Montréal en culture — ouvrir l’agenda

Rencontre avec Mats Jonsson et Isabelle Chéreau

Rencontre avec Mats Jonsson et Isabelle Chéreau

Événement

À l’occasion de la parution française de Quand nous étions des Samis, Planète BD accueille le bédéiste sami Mats Jonsson et sa traductrice, Isabelle Chéreau, pour une rencontre autour de cette bande dessinée documentaire et autobiographique majeure. À travers l’histoire de sa propre famille, Jonsson remonte les traces d’un héritage sami longtemps tu et explore les mécanismes d’assimilation et d’effacement qui ont marqué ce peuple autochtone du nord de la Scandinavie. En dialogue avec Isabelle Chéreau, il reviendra sur cette enquête intime et historique, sur son travail de création et sur les défis particuliers que pose la traduction d’une œuvre où se croisent mémoire familiale, histoire et identité.

Lieux

Dates et horaires

Tarifs

Non renseigné

Artistes

Mats Jonsson · Myriam Caron Belzile

Informations et réservations

La fiche interactive s’ouvre automatiquement lorsque l’application est chargée.

CULTURE MONTRÉAL EN CARTE

À propos de cette carte

L’offre culturelle montréalaise est foisonnante, mais l’information est dispersée entre les sites web, les réseaux sociaux, les babillards et les affiches. Difficile d’en avoir une vue d’ensemble. Montréal en culture souhaite simplifier la recherche en réunissant au même endroit les activités culturelles dans toute leur diversité. Le projet s’inspire aussi, avec une certaine nostalgie, du calendrier hebdomadaire du magazine culturel Voir, qui faisait découvrir une offre variée, des spectacles aux conférences, des rendez-vous populaires aux propositions plus marginales. En y ajoutant une dimension cartographique, Montréal en culture invite à explorer cette richesse à travers la ville. Encore à l’état de prototype, ce projet indépendant porte l’ambition de devenir une référence incontournable des sorties culturelles à Montréal.

Le site est actuellement conçu pour une utilisation sur ordinateur et n’est pas encore adapté aux téléphones intelligents. Une adaptation mobile est prévue dans une prochaine étape de développement.

Une conception ouverte de la culture

Le répertoire aborde la culture au sens large : création artistique, diffusion, patrimoine, transmission des savoirs et occasions de découverte ou de participation. Il couvre l’agglomération de Montréal, y compris les îles rattachées. Son périmètre s’affine avec les sources et les activités recensées.

Avant votre sortie
Les horaires, prix et disponibilités peuvent changer. Vérifiez les renseignements auprès de l’organisateur avant de vous déplacer ou de réserver.

Méthode et fonctionnement

Choisir une période

Cliquez sur une date pour choisir une journée. Pour une période, cliquez ensuite sur la date de fin.