Montréal en culture — ouvrir l’agenda

Lunch & Learn: Language Loss, Variation, and the Role of English within Montreal’s Italian-Speaking Community

Lunch & Learn: Language Loss, Variation, and the Role of English within Montreal’s Italian-Speaking Community

Événement

Le français ci-dessous In this Lunch & Learn, Fabio Scetti will explore the role of English within Montreal’s Italian-speaking community, focusing on its influence on Italian language practices, maintenance, and transmission. Based on 100 interviews conducted in Montreal between 2011 and 2024 with Italians and descendants of Italian migration, his research examines how English is used alongside Italian and French across generations and social contexts. The presentation will also consider how these multilingual practices contribute to the evolution of the community’s language use, and to experiences of identity and belonging. This event is made possible through the financial support of the Secrétariat aux relations avec les Québécois d'expression anglaise and the Department of Canadian Heritage QUESCREN also receives funding from Concordia Universit y . Dîner-causerie : Perte linguistique, variation et rôle de l’anglais au sein de la communauté italophone de Montréal Dans le cadre de ce dîner-causerie, Fabio Scetti explorera le rôle de l’anglais au sein de la communauté italophone de Montréal, en s’intéressant à son influence sur les pratiques langagières en italien, ainsi que sur le maintien et la transmission de la langue. S’appuyant sur 100 entretiens réalisés à Montréal entre 2011 et 2024 auprès de personnes d’origine italienne, sa recherche examine comment l’anglais est utilisé parallèlement à l’italien et au français, selon les générations et les contextes sociaux. La présentation abordera également la façon dont ces pratiques multilingues contribuent à l’évolution des usages linguistiques au sein de la communauté, ainsi qu’aux questions d’identité et le sentiment d’appartenance. Cet événement se déroulera en anglais avec des sous-titres en français. L'événement est rendu possible grâce à l’appui financier du Secrétariat aux relations avec les Québécois d'expression anglaise et du ministère du Patrimoine canadien . QUESCREN reçoit aussi du financement de l' Université Concordia .

Dates et horaires

Tarifs

Gratuit

Informations et réservations

La fiche interactive s’ouvre automatiquement lorsque l’application est chargée.

CULTURE MONTRÉAL EN CARTE

À propos de cette carte

L’offre culturelle montréalaise est foisonnante, mais l’information est dispersée entre les sites web, les réseaux sociaux, les babillards et les affiches. Difficile d’en avoir une vue d’ensemble. Montréal en culture souhaite simplifier la recherche en réunissant au même endroit les activités culturelles dans toute leur diversité. Le projet s’inspire aussi, avec une certaine nostalgie, du calendrier hebdomadaire du magazine culturel Voir, qui faisait découvrir une offre variée, des spectacles aux conférences, des rendez-vous populaires aux propositions plus marginales. En y ajoutant une dimension cartographique, Montréal en culture invite à explorer cette richesse à travers la ville. Encore à l’état de prototype, ce projet indépendant porte l’ambition de devenir une référence incontournable des sorties culturelles à Montréal.

Le site est actuellement conçu pour une utilisation sur ordinateur et n’est pas encore adapté aux téléphones intelligents. Une adaptation mobile est prévue dans une prochaine étape de développement.

Une conception ouverte de la culture

Le répertoire aborde la culture au sens large : création artistique, diffusion, patrimoine, transmission des savoirs et occasions de découverte ou de participation. Il couvre l’agglomération de Montréal, y compris les îles rattachées. Son périmètre s’affine avec les sources et les activités recensées.

Avant votre sortie
Les horaires, prix et disponibilités peuvent changer. Vérifiez les renseignements auprès de l’organisateur avant de vous déplacer ou de réserver.

Méthode et fonctionnement

Choisir une période

Cliquez sur une date pour choisir une journée. Pour une période, cliquez ensuite sur la date de fin.