Apprendre à faire face, malgré tout Après avoir perdu leur enseignante régulière dans des circonstances dramatiques, les élèves de la classe de sixième année accueillent un nouveau professeur qui bouscule les habitudes des enfants comme celles des adultes. Catapulté devant la classe, multipliant les maladresses, Bashir Lazhar n’en pose pas moins un regard neuf sur des questions comme la maîtrise de la langue, la pédagogie ou la transmission culturelle. En marge des devoirs et des exposés, on finira aussi par comprendre le parcours déchirant d’un homme qui a tant perdu et qui tente de faire du Québec sa terre de reconstruction. Près de vingt ans après sa création originale, Bashir Lazhar d’Évelyne de la Chenelière demeure d’une brûlante actualité. Il faut saluer le flair de cette autrice inventive et sensible qui, en campant son personnage-titre au carrefour des thèmes de l’éducation et de l’immigration, a créé un protagoniste complexe, attachant, imparfait et tout à fait inoubliable. Rien d’étonnant à ce que cette pièce, adaptée au cinéma avec panache en 2011 par Philippe Falardeau sous le titre de Monsieur Lazhar , se soit déjà hissée parmi les jeunes classiques de notre dramaturgie. C’est à deux autres figures de proue du théâtre québécois contemporain que nous avons confié la relecture de ce texte majeur : la metteuse en scène Marie Brassard, magicienne des solos à plusieurs voix, et l’acteur Mani Soleymanlou, créateur qui a fait de l’altérité et de la transmission les maîtres-mots de son œuvre.
